suggestion for internal ip pressure

I would like to measure internal IP pressure from the out bolt of my fuel pump after the little screen. I think I would thread the hole in the top of the bolt to fix brakeline to it. I want to do this just to make the pressure measurement and I think it is something I could do without a lathe.